Certificat de jauge du Dauphin, par Simonin [officier de l’Amirauté de Bayonne], Bayonne

Certificat de jauge du Dauphin, par Simonin [officier de l’Amirauté de Bayonne], Bayonne

Simonin (Monsieur)

Carette, Camille (transcription)

CNRS IKER (UMR 5478)

27/03/1756

imprimé

PDF

2 fichiers (fac-similé 1,4 Mo, transcription 511 Ko) ; le texte contient 53 mots.

papier

français

Documents reconstitués à partir de photographies au format jpeg dans le fonds HCA.

navire

embarquement

marchandise

réglementation des marchandises

Ce document est un certificat délivré par le jaugeur des vaisseaux de l'Amirauté de Bayonne, attestant avoir jaugé le navire nommé Le Dauphin, provenant de Louisbourg sous le commandement du Capitaine Martin Lermet, et déterminé sa capacité à quatre-vingts tonneaux.

En contrepartie de ce service, le jaugeur a reçu trois livres. Le certificat a été émis le 27 mars 1757 et signé par un individu nommé Simonin, confirmant officiellement la capacité de charge du navire à quatre-vingts tonneaux. Ce document historique révèle non seulement des détails sur les procédures administratives maritimes de l'époque mais aussi sur les interactions économiques liées à l'activité portuaire de Bayonne.

Bayonne

18e siècle

Domaine public

Nous tenons à exprimer notre sincère gratitude aux Archives nationales du Royaume-Uni, Kew à Londres (TNA) pour l'utilisation des copies numériques du fonds Prize Papers.

Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Partage selon les Conditions Initiales [CC] [BY] [NC] [SA]

Documentation conservée à Archives de la High Court of Admiralty and colonial Vice-Admiralty courts (Londres)

TNA, HCA 32/180/7

15
Je soussigné Jaugeur des vaisseaux de l'Amirauté de Bayonne, certifie avoir jaugé le Navire nommé le Dauphin, de Louisbourg, Capitaine Martin Lermet & qu'il contient quatre vingt tonneaux ; en foy dequoi, j'ay expedié le présent certificat, & reçu 3 livres tournois. A Bayonne, le 27 mars 1757.
Simonin
Bon pour 80 tonneaux